Para instalar o Arquivos no seu Android, você vai precisar de um cliente chamado SeaFile baixado no PlayStore do google.
1 - Localize o Aplicativo
2 - instale o aplicativo
3 - Aceite as condições de instalação do aplicativo, ele só vai manipular os próprios arquivos, portanto, fique tranquilo.
4 - Ao finalizar a instalação, clique em Abrir
5 - Na tela do aplicativo, você precisa configurar sua conta. Clique em Add Account
6 - Selecione Private Seafile Server
7 - Preencha com os dados da sua conta
*Não esqueça de selecionar a opção https
8 - Pronto, seu aplicativo está instalado e pronto para ser usado.