Acesse a sua conta em arquivos.ufsc.br
Na tela inicial, vá no menu "Biblioteca" na coluna da esquerda
Localize o compartilhamento da pasta e o usuário que deseja remover. Basta então clicar em "
Descompartilhar
":