Acesse o site https://arquivos.ufsc.br/ e faça login com seu usuário.

Procure a pasta que deseja transferir a propriedade para outro usuário e coloque o mouse sobre o nome da pasta. Você verá que apareceram três novos ícones que não estavam aparecendo, que são: Compartilhar, Excluir e Mais operações (seta apontando para baixo), respectivamente. Clique em Mais operações.

Depois clique em Transferir. Na tela que abrir, digite o nome ou e-mail do usuário e depois clique em Enviar.

Para saber a digerença entre E-mail, idUFSC e idUFSC completo clique neste link.

Pronto! Agora esse usuário passará a ter a propriedade da pasta e conseguentemente conseguirá gerenciar os acessos e compartilhamentos das pastas e arquivos.