Clique no item acima, à esquerda do portal.

Escolha as filas que deverão aparecer em "Minhas Filas" e clique no botão "Atualizar"